Mitridate

WOLFGANG AMADEUS MOZART

El 26 de novembre de 2020 · 20.00h

Sala Principal

Duració aproximada: 2h50

MITRIDATE, re di Ponto

Wolfgang Amadeus Mozart

Opera seria en tres actes

Llibret de Vittorio Amedeo Cigna-Santi basat en la tragèdia Mithridate de Jean-Baptiste Racine a partir de la traducció a l'italià de Giuseppe Parini

ÒPERA EN CONCERT

Jean Racine, pare del teatre francés, posava els fonaments ideològics per a aquesta fascinant aventura juvenil del músic de Salzburg. Coneguda la tragèdia en llengua italiana gràcies a la traducció de Giuseppe Parini, publicada el 1673, Mozart va reviure aquest drama de resiliència dels pobles en 1770 al Teatro Regio Ducal de Milà. En aquest drama per musica, es veurà el món antic heretat d’Alexandre el Gran contra la força emergent de Roma; al rei Mitridates Eupator contra els seus propis fills i hereus; al vigorós Occident contra l’Orient fragmentat; a un món, en fi, posat contra un altre per a generar-ne un altre de nou i fascinant del qual som el fruit i el resultat. La vida, que mai desapareix, es reinventa, com començava a reinventar-se el model operístic en temps de Mitridate, re di Ponto: l’espectacular model antic obria pas a la nova energia preromàntica.

Equip creatiu

Direcció musical

Marc Minkowski

Repartiment

Mitridate

Michael Spyres

Aspasia

Julie Fuchs

Sifare

Elsa Dreisig

Farnace

Paul-Antoine Benos-Dijan

Ismene

Sarah Aristidou

Marzio

Cyrille Dubois

Arbate

Adriana Bignagni Lesca

Audio

Sinopsi

Mitridate, rei de Ponto, a Àsia Menor, ha fet difondre la falsa notícia de la seua mort en combat per a provar la lleialtat dels seus fills Sifare i Farnace, la qual cosa ha desencadenat la rivalitat entre aquests pel poder i per l’amor d’Aspasia, la promesa de Mitridate. Quan torna, el sobirà descobreix que Farnace pretén conspirar contra ell unint-se als romans i que Aspasia i Sifare s’han enamorat. Enfurit, decideix un dur càstig per als tres, però en tornar derrotat i greument ferit d’una nova batalla contra Roma, Mitridate perdona al penedit Farnace i lloa la lleialtat de Sifare, a qui lliura Aspasia com a esposa.

ARGUMENT

Mitridate (Mitridates VI) va ser rei del Pont, a Àsia Menor, entre el 120 a.C i el 63 a. C. La trama de l’òpera transcorre durant l’enfrontament del sobirà contra els romans a les ordes de Pompeu. El rumor que Mitridate ha mort en combat ha desencadenat la rivalitat entre els seus fills Sifare i Farnace pel poder i per l’amor d’Aspasia, la promesa de Mitridate.

Acte I

Arbate, governador de Nymphaeum, lliura les claus de la ciutat a Sifare com a mostra de la seua lleialtat. Aquest confessa la seua intranquil·litat en saber que també està a la ciutat Farnace, considerat un aliat de Roma i per tant traïdor al rei. Aspasia suplica protecció a Sifare, de qui està enamorada, en sentir-se assetjada per Farnace. Els dos germans acaben enfrontant-se per ella i, de sobte, són interromputs pel governador amb la notícia que Mitridate està viu i tornarà prompte.

Arriba Mitridate acompanyat per la princesa Ismene, la qual va ser un dia l’amor de Farnace, amb el propòsit que tots dos es casen, i amb aquesta aliança s’enfortiria el seu tron. Però Farnace es mostra indiferent en veure-la. Mitridate reprova als seus fills que hagen abandonat les ciutats que els havia confiat. Ells argumenten que van fugir en creure que el seu pare havia mort. Més tard el rei confessa a Arbate que ell mateix va fer difondre la seua falsa mort per a provar la lleialtat dels seus fills. Referent a això, el governador li revela que Sifare li ha sigut fidel, defensant els seus dominis, mentre que Farnace s’ha dedicat a seduir a Aspasia, la qual cosa desencadena la ira de Mitridate.

Acte II

Mitridate proposa a Ismene que es case amb Sifare, com a càstig a Farnace per la seua rebel·lia. Ella no s’acaba de conformar perquè segueix enamorada de Farnace, malgrat que aquest la rebutja. Tampoc Aspasia es mostra contenta quan el rei li anuncia la imminent celebració de les seues noces pendents, la qual cosa el fa sospitar que la seua promesa l’enganya. Cansat de tanta desconfiança, Mitridate posa a prova les intencions de tots i descobreix que Farnace pretén conspirar contra ell unint-se als romans i que Aspasia i Sifare estan enamorats. El rei, enfurit, jura venjar-se dels tres.

Acte III

Mitridate té presoners als seus dos fills. Només si Aspasia es casa amb ell, li perdonarà la vida a Sifare. Però ella es nega. El rei condemna a mort els amants i se’n va immediatament a defensar la ciutat davant la sobtada invasió romana. Sifare, alliberat per Ismene, aconsegueix arribar a temps per a evitar que Aspasia prenga el verí que Mitridate ha disposat per a la seua mort, i a continuació marxa a lluitar al costat de son pare. Mentrestant, Farnace, penedit d’haver traït al rei, renuncia a la seua aliança amb Roma. Finalitzada la batalla, Mitridate torna derrotat i mortalment ferit. Instants abans de morir perdona a Farnace i lloa la lleialtat de Sifare, a qui entrega com a esposa a Aspasia. Commoguts, tots proclamen en jurament continuar lluitant contra els romans com va fer Mitridate.

Mitridate

MITRIDATE, re di Ponto

Equip creatiu

Repartiment

Audio

Sinopsi

Seguretat Sanitària>