Cuando le pregunté a Helga Schmidt por qué había
elegido Les Troyens para inaugurar la temporada
2009 me contestó lacónica: “Porque es una gran ópera”. Y tenía
razón. Si no se interpreta más, es porque es una ópera que exige
mucho y no tiene la popularidad de otras. Les Arts logró, de nuevo,
hacer el milagro y ofreció una representación de primerísimo nivel.
Musicalmente supuso la primera vez que Valery Gergiev dirigía una
orquesta española y, desde el foso, consiguió imprimir su estilo a
la OCV. Vocalmente destacó la pareja de mujeres con una excelsa
Elisabete Matos como Cassandre y la exquisita Daniela Barcellona
como Didon. En la edición en DVD se eligió a Lance Ryan quien, tras
el éxito como Siegfried, encarnaba a Eneas. La Fura dels Baus
volvió, tras su laureada Tetralogía, a mostrar su
propuesta tecno-realista con la que consigue
momentos impactantes.
César Rus
Les Troyens
Hector Berlioz
Del 4 de junio (18.00h) al 6 de junio
Digital streaming
Gracias a UNITEL
El 31 de octubre de 2009, el Palau de les Arts inauguraba su temporada 2009-2010 con “Les Troyens”, de Hector Berlioz. Es sabido que esta epopeya basada en “La Eneida” de Virgilio se representa en pocas ocasiones -pese a la calidad de su música- debido a las tremendas dificultades que entraña para cualquier teatro reunir un sólido elenco vocal formado por 20 solistas, coro y orquesta grandes, un maestro de primer nivel y una puesta en escena que haga creíble y llevadera la compleja dramaturgia de esta ‘Grand opéra’ vertebrada en 5 actos.
Les Arts ofreció la dirección musical de tan importante proyecto al maestro Valery Gergiev, quien por primera vez en su carrera dirigía a un coro y orquesta españoles, y encargó la puesta en escena a Carlus Padrissa y La Fura dels Baus, tras el éxito que habían cosechado con “El anillo del Nibelungo”. La partitura se ofreció completa, interpretada por renombradas voces, entre ellas, Lance Ryan, Gabrile Viviani, Elisabete Matos, Daniela Barcellona, Giorgio Giuseppini o Stephen Milling. La versión que plantea La Fura dels Baus traslada la acción a una época futurista en la que un virus informático, un troyano, destruye la civilización. Los pocos supervivientes de la catástrofe tratarán de recuperarse en un lugar idílico: Cartago.
Creative Team
Les Troyens Hector Berlioz Direcció musical ·
Dirección musical · Conductor: Valery Gergiev
Direcció d’escena · Dirección de escena · Stage
direction: La Fura dels
Baus. Carlus Padrissa
Énée: Lance Ryan
Chorèbe: Gabriele Viviani
Panthée: Giorgio Giuseppini
Narbal: Stephen Milling
Iopas: Eric Cutler
Ascagne: Oksana Shilova
Cassandre: Elisabete Matos
Didon: Daniela Barcellona
Anna: Zlata Bulicheva
Hylas: Dmitri Voropaev
Priam: Askar Abdrazakov Mercuri/Cap
grec/Soldat troià · Mercurio/Jefe griego/Soldado
troyano: Tomeu Bibiloni Espectre
d’Hector/Primer sentinella · Espectro de Hector/Primer
centinela: Yuri Vorobiov Segon sentinella ·
Segundo centinela: Vincent Pavesi
Helenus: Javier Agulló Sacerdot de Plutó ·
Sacerdote de Plutón: Bonifaci Carrillo
Polyxène: Dolores Lahuerta
Hécube: María Luisa Corbacho Cor de
la Generalitat Valenciana Orquestra de la
Comunitat Valenciana Producció · Producción ·
Production (2009): Palau de les Arts Reina Sofía
Teatre Mariïnski de Sant
Pertersburg · Teatro Mariinski de San
Petersburgo Teatre Wielki de Varsòvia · Teatro
Wielki de Varsovia Duració · Duración · Running time: 4 h