El Palau de les Arts se submergeix en la visió apocalíptica del 1984 de Lorin Maazel

10.02.2011

• El centre d'arts acollirà el proper 23 de febrer l'estrena a Espanya de l'òpera de Maazel

València (10-02-11).- El Palau de les Arts Reina Sofia acull aquests dies els assajos del 1984, l'obra de Lorin Maazel que el centre d'arts valencià estrena aquest proper 23 de febrer.

L'equip creatiu i artístic de la producció ultima els treballs per a la posada de llarg a Espanya de la primera i única òpera del director franc-nord-americà. Amb 1984 el mestre Maazel aborda el seu darrer títol operístic a València com a director musical de l'enclavament cultural.

1984 va sorgir com a encàrrec del que fos director de l'Òpera de Munic, August Everding. La seva mort el 1999 va paralitzar el projecte, que finalment va veure la llum el 3 de maig de 2005 a la Royal Opera House Covent Garden de Londres.

Lorin Maazel va explicar per a la transposició operística de la novel·la homònima de George Orwell amb el poeta i professor de Yale JD McClatchy i el llibretista de musicals de Broadway Thomas Meehan, qui atresora diversos Premis Tony pels seus treballs en alguns clàssics del gènere com Annie, The Producers i Hairspray .

McClatchy i Meehan van optar per centrar l'acció de l'òpera al drama personal de Winston Smith, el protagonista de 1984 . Smith, segons descriuen els llibretistes, és un home d'un coratge moral extraordinari, traït per aquell que creia el seu confident i que, finalment, es converteix en traïdor de la seva estimada. La veu de Winston Smith és el canal narratiu a través del qual McClatchy i Meehan retraten el règim opressiu i totalitari d'aquesta utopia orwelliana.

Per a la posada en escena, el músic franc-nord-americà va confiar al cineasta Robert Lepage que havia realitzat prèviament muntatges d'El castell de Barba Blava de Bartók, Erwartung de Schönberg i La Damnation de Faust de Berlioz. El realitzador canadenc es va envoltar per al retrat del món descarnat d'Orwell d'un equip format per l'escenògraf Carl Fillion, la dissenyadora de vestuari Yasmina Giguère, el responsable d'Il·luminació Michel Beaulieu i la coreògrafa Sylvain Émard.

Com va explicar el mateix realitzador a The Telegraph els dies previs a l'estrena mundial de la producció: “ 1984 és una història plena de fortes emocions i plena de situacions de gran dramatisme, que generen una tragèdia de persones les destinacions de les quals regeixen forces totpoderoses”.

Robert Lepage proposa un escenari giratori, amb murs, pantalles i projeccions per retratar l'asfixiant societat dibuixada el 1984. Tot plegat, presidit per l'ull vigilant de l'omnipresent del 'Gran Hermano', que controla cadascun dels moviments de Winston Smith. El realitzador introdueix, a més, referències a situacions contemporànies per emmarcar l'acció, entre les quals hi ha al·lusions a la situació dels presos a Guantánamo després dels atemptats de l'11-S.

Els nord-americans Michael Anthony McGee i Nancy Gustafson encapçalen l'elenc del 1984. El baríton debuta a València a l'exigent paper de Winston Smith. Gustafson, per la seva banda, encarna per tercera vegada Julia, després de les seves aplaudides funcions al Covent Garden de Londres i la Scala de Milà. La valenciana Silvia Vázquez interpreta els papers de Monitora de gimnàstica i Borratxa. Serà la segona ocasió en què la soprano canti la partitura de Maazel després del seu debut a Milà el 2008. El repartiment es completa amb Andrew Drost (Syme), Graeme Danby (Parsons), Lynton Black (Charrington) i Mary Lloyd Davies (Proletària). El planter de veus de 1984 compta, a més, amb l'actuació de The Demon Barbers (Pub Quartet), el Cor de la Generalitat Valenciana, l'Escolania de la Mare de Déu dels Desemparats, l'Escola Coral Veus Junts de Quart de Poblet i els Petits Cantors de València.

L'obra de Lorin Maazel es programarà, a més a més, els dies 26 de febrer i 1, 4 i 6 de març.